2020年2月29日星期六

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#8)

今天是我们长假期的最后一天,我们早早(其实也不算太早)爬起来,把东西收拾好,吃了个(还算)丰盛的早餐,用text message check out后,就向MSLM开去。
周末的MSLM永远都是人头汹涌,我们到的时候大概9:30的样子,停车场上已经停了很多车,大bus也来了不少!要知道今天可是feel like -24°啊!为什么大家都这么疯狂啊?!

穿戴后,出去一转,根本没有想象的低温。因为没风的缘故,加上阳光灿烂,竟然比2天前大风大雪要舒服得多。

道上的雪虽然不是粉雪,可是也是软软的,很招人喜爱。

今天有几条道都close,做race用,其中就有我最想去征服的Timberline。没办法,只好一直在Snowbowl苦练。
没上课前,我们滑了4趟,现在滑snowbowl基本没有问题了。
因为滑蓝道滑得很顺,我就希望自己给自己升级,升到intermediate。没想到今天intermediate人这么多,竟然有9个人,只有Jane一位instructor。
我们一众来到山顶。因为坐缆车的人非常多,中间又停了1~2次,等我到了山顶,课已经开始了。
我还没弄清状况,Jane已经叫大家开始滑,我一脸懵,我们这到底要去哪里啊?
其实并不是我一个人懵,其他同学也是很迷茫。Jane就说:follow me。
吓?!

我只滑了没100米,发现其他人都不见了,只有70同学在我前面100米处。
一路下来,70同学也不见了,再看看身边,一个同学都没找到,大家到底去哪里了?!
很沮丧地滑到坡底,发现只有我一个人,没多久,70同学也到了。啥?他不是在我前面的吗?
我们正在狂猜其他人去哪里了,是不是已经再次坐缆车走了?忽然发现又有两位女同学加入我们迷茫大队,原来她们也不知道老师哪里去了。
我们等了有十来分钟,还是没等到老师,就4个人自己坐缆车上去自己滑。
我滑得好慢啊。等我们差不多到了坡底的时候,一帮人又再次迷茫,忽然不知道从哪里来了位男同学,跟我们说:follow me!
于是我们一帮人就跟着去了和老师集中。
老师带着大家再次坐了缆车,上到坡顶后,老师让大家滑黑道。我一看,腿又软了,不行,我连Timberline也还很勉强,这黑道还不能去。
我很怂,可是70同学很大胆。虽然同样是没能征服Timberline,可是70同学也跟着老师去了黑道。
我太害怕了,甚至没有勇气顺着黑道往下看。我就在上顶,离edge远远的,用手机偷偷帮70同学拍视频,这可是70同学的历史时刻啊!可是拍着拍着,我发现70同学还是会害怕的,只是落叶飘这样往下滑。
据说他在最陡的地方,不是落叶飘就是推雪下去的,到了稍稍平些的地方才敢turn。
哎,看来这还不能算是征服了黑道了呀!

反正今天我就没正经跟过老师上课,太亏了!
为什么每次我上高级班,都是被甩开那个!
上XC Skate Bronze那次,就被MC甩了,一个人在坡底挣扎着;这次snowboard Intermediate,还是被抛弃那个!
为啥都是班上最差那个,人家就得到老师的full attention,而我就是被抛下的呢?不明白!我不明白!!

今天俱乐部提供免费的pizza,我们自己带了饭,所以就没有去吃,只是把饭拿到二楼,和大家一起吃。
上课的时候,70同学认识了同班的两位同学Shelley和她先生。他们比我们早一个雪季学snowboard,现在已经滑得相当不错了,据说先生还准备要考一级教练。
吃饭的时候,我们都聊得很开心,能交到有趣的新朋友,实在是滑雪的另一个收获。

下午,Joyce和Robert帮我和70同学都各拍了一段滑蓝道的视频。同一条道,70同学用了2:55秒,我用了4:56秒😂 怪不得我同学怀疑70是用慢镜头来拍我的!
看了Robert帮我拍的视频,我都替他难受,他可是racer啊,而我滑得真是比龟速还🐢了!😂
再次看视频,发现我toe turn都是横着滑,一点都不流畅。后来70同学帮我看了,分析后觉得是我看的方向不对,应该是顺着肩膀看过去,肩膀实际是应该往坡底的。
下次我要好好试试,要不实在滑得太慢了!

拍完视频,Joyce和Robert又带我们去了Moonstone那边滑。那边的雪道我不太喜欢,有些特别平的地方需要我们脱了板子,可是往前走一段,发现还需要继续往下滑,我们又得重新穿上板子,非常麻烦。
不够Moonstone看起来毕竟陡的蓝道,我们也滑下来了,看来如果能征服更陡的Timberline,我们就可以去挑战一下黑道了!

我们滑到3点多,觉得也差不多了,决定回家。
回家路上,看见被白雪覆盖的松树很漂亮:

-.漂亮的雪松.-

70同学正在努力制作视频,那就专门开篇blog来放视频吧。

→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》

2020年2月28日星期五

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#7)

今天70同学没有了昨天的硬核/硬壳,表示要宅在resort。好吧,宅吧,反正已经连滑了6天了……

先在resort到处拍拍看看,昨天真的下了好多雪!

-.好多好多的雪.-


-.胖乎乎的椅子.-

70同学知道我喜欢玩toboggan, 很体贴地表示:宅在家里也可以先去玩!

-.我们车的轮胎都埋在雪里了.-

可是等我们走到那里个小山包一看,路都埋在末膝的雪里,我们尝试走了1/3,无奈雪太深了,很快就要到我的腰了…… 70同学说:你要不要趴到雪里玩一下? 好吧,雪轻得像羽毛,好舒服,于是就有了图三

-.GG带我去玩雪.-


-.末膝的雪.-


-.随便在雪里滚一滚.-

走回resort,让大家看看加拿大的冬天:





-.棉花糖雪.-

70show给我看他的膝盖——淤青了一大块,都是这几天黑练单板造成的:😥

我们买的食物昨晚就吃完了,今晚就准备去外面吃。上一次来Carriage Hills住吃的是Red Lobster,这次决定去吃Boston Pizza.






回来的时候,400上开着开着就White Out了。 White Out本身就很可怕,晚上的White Out就更可怕了——什么都看不到,只看到无数的雪花如利箭一样向我们刺来……

-.White Out.-

幸亏White Out只持续了几公里。快到我们住的resort的时候,雪终于停下来了,我悬着的心才放下。

→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》

2020年2月27日星期四

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#6)

昨天雪下了一整天,今天早上起床,还是被这么多雪给吓住了:

-.昨天下了一天的雪量.-


-.早上的chair.-

昨天下了一整天的雪,现在还在下,今天雪场全是powder snow,实在太让人期待了。
我们9点多到了雪场后,就上了Snowbowl蓝道。
早上风也有,可是到了下午,风更大了,坐在chairlift上,被风blast的感觉实在很差:

-.风雪中坐chairlift.-

满是powder snow的雪道实在太好滑了,今天我一开始就贯彻了要改善的几项:
* 把重心往front leg靠
* bend knees more

3~4轮下来,我基本已经可以滑下来没有摔倒了。
70同学更是滑得飞快,每次我都跟不上他的速度。


-.酷酷的70同学.-


-.胖胖的QQ.-


-.大雪纷飞的雪场.-

下午吃过午饭,我们决定去挑战另外一条蓝道Timberline,当初我和70跟着Ray第一次上蓝道的时候,70就滑得这条道,据说这条道比较陡。
我是第一次滑Timberline这条道,果然是比Snowbowl要陡。最陡的那个坡,我的heel turn也没转过来。

70同学不喜欢Timberline这条道,想回Snowbowl。可是我觉得既然今天有powder snow,正是解锁新技能的好时机,我们应该再接再厉,继续滑Timberline。
70同学同意了,我们第二次上Timberline。
我这次在最陡坡的turn要好一些——转是转过来了,可是转完也摔倒了。

第3次是最好的,我一路都滑下来了,只是在最陡的地方速度有些慢,太不流畅了。

滑过3次后,70同学要求回到Snowbowl去玩个开心,毕竟Timberline还是太陡了,让他心跳加速。

我滑得没有70同学好,比70同学费力多了,所以我也很快就累了,总数比70同学少滑了4趟。
加上风越刮越大,我的脚趾头都冻僵了,只想早点回chalet。

我和70在山底互相拍了些视频,可以回去看看滑的效果如何。


-.70.-


-.QQ.-

来之前,70同学一脸疲惫,吵着要早点回家。可是一天下来,滑着不愿意回家的也是他!🤣🤣

回到resort,看看窗外,哇,竟然下了这么多的雪!!

-.昨天+今天的雪量.-


-.今天一白天就下了这么多雪.-


-.肥肥的chair.-


-.窗外, by 70.-

回到resort才3点左右,我们开始弄咖啡,bake croissant。在大雪纷飞的下午,喝着香浓的咖啡,吃着香脆的croissant,实在太奢侈了!

-.我们的下午茶.-

滑雪日的晚餐只能简单点了,东西都是现成的,弄热就能吃,我们不挑剔!😁

-.晚餐.-

→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》

2020年2月26日星期三

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#5)

天气预报说今天下大雪,果然8点左右就开始下雪了。

到了MSLM后,发现已经有两辆school bus在停车场了,今天人明显比周一多。
我们先去Sundance 滑了两圈。
由于前3天气温都很高,早上融雪,晚上结冰。雪道的base都是冰。

练习好后,我们决定继续上蓝道修炼。

昨晚回忆我滑蓝道时的动作,决定今天要:
1. 在10点钟方向做heel turn; 在2点钟方向做toe turn
2. 尽量不要完全停住,要保持momentum

最陡的那部分在做完toe turn后我还是会停下来,然后因为toe turn的posture重心太往前倾,所以一停下来就会往前倒。虽然不是crash,可是摔2~3次也是很讨人嫌的!

下午我们又玩了好几趟,我终于有两趟完完整整滑下来,没有摔,但是其实还是不算完美,因为雪道非常bumpy,有些太过坑坑洼洼的地方,我都是traverse/slide 过渡,速度算是十分慢的了。
后来看了70同学帮我录的录像,发现我和70同学都有个问题:重心还是靠后,重心没有在front foot上
而我的knees还是bend得不够。
明天要好好改善这两点。


-.蓝道.-


-.70.-


-.动作真难看!.-

今晚的晚餐是海鲜焗饭,很好吃!

-.晚餐.-

→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》

2020年2月25日星期二

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#4)

这两天气温很高,前天MSLM的trail condition还不错;可是昨天的很slushy,毕竟已经热了两天了;今天的气温仍然很高,我们决定不去MSLM,去Arrowhead Provincial Park,毕竟它的Ski Report很不错。早上70看的时候,trail还是两天前groom的,等我们上路后,再查,trail已经重新groom了。我们都很开心,fresh groom的trail哦,看来今天是去对了。

-.ski report @ Arrowhead PP.-

因为是week day, 公园里只有小猫一两只,偌大的visitor center,空空荡荡的:

-.漂亮的大堂.-

我们10点到达公园,竟然差不多11点才开始滑。
一上到trail就后悔S了,trail全是冰,一滑就停不下来。
看到condition这么差,我们原本打算上山滑蓝道的,可是现在只能沿着湖走,虽然仍然是蓝道。

因为冰的缘故,我下坡都胆战心惊,想snow plow,可是根本抓不了地,我的腿滑了几百米就开始麻了。😱
幸亏这湖边的trail虽然说是蓝道,可是坡度都很缓,下坡有惊无险。

滑雪滑成滑冰,我还是头一遭!
不过这么冰,还是有个好处的,就是可以double pole上坡,这可是我从来没敢想的,没想到这次解锁成功!😂
有一次冲着下坡,然后接着是一上坡,毫无阻力就上到坡顶,我还必须要在坡顶刹车一下,好看清楚前面到底是怎么的下坡。


-.简直是spring condition.-

我一路滑滑停停,速度并不快,没有能像Eva那样PR - 10 kmph:

-.tracking log.-

这么冰的trail,我和70都无法enjoy,决定在teaching ground练习。
虽然trail的condition不怎样,可是teaching ground还是不错的,特别groomer还重新groom了一小段。

我们吃过午饭,仍然回到teaching ground练习,还拍了很多视频素材,看来我终于可以做vlog 女主播了。

-.女主播.-

我们还在新groom过的道上研究我们的track。
我有30%的track 能做到flat ski,其他还是有inner edge。Glide也比以前长多了。
进步还是挺长足的!😁

-.我的track (左).-


-.我的track (右).-

70同学的track inner edge的多一些,但是glide好长好长,非常不错!

-.70的track.-

我们练习了很久,70同学累了,我们决定不滑了,去玩tubing。

在来渡假之前,我要带上sled,70同学说不用了,我们去Arrowhead PP玩tubing。
可是上路前,70同学又带上了sled,说我们这次是anniversary,既然我想玩sled,就应该带上,让我玩个开心。

-.欢乐女主播.-

更让我开心的是,以前,70同学从来不玩toboggan、sled 这些的,因为他觉得很不安全。可是这次来Arrowhead玩tubing,70同学竟然和我一起玩了3趟,还大呼好玩"从来没玩过这么好玩的tubing"。
想想我们结婚一来,彼此一起共同实现了很多个人生的第一次,例如人生第一次滑snowboard, 人生第一次上蓝道,70人生第一次玩tubing,想想都觉得很温馨呢!😘😘

我们的晚餐仍然很简单,买了Costoc的Stew Lam,超难吃,再也不能买了。


→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》

2020年2月24日星期一

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#3)

昨天70同学虽然跟着一起上了蓝道,可是据说最陡的坡,都是slide下来的,没有敢turn。
所以今天我就希望能把Ray教给我的,再转教给70同学。

我们第1、2个run,都是去了Sundance。本来想让70同学试试Ray教的跳的动作,来测试自己的posture,可是70同学摔了两跤,就再也不肯练了。
我也不想push他太厉害,只能let go。

之后第三个run,我们就去了Saint,这个track比较窄一点,最后也可以滑到蓝道的底部练习一下。

到了第4个run,70同学指了指蓝道的Summit Express,决定要去蓝道练习了。

-.蓝道的缆车.-

之前,我已经告诉70同学:一定要对准fall line,往下冲一秒,越陡越要克服恐惧往下冲。
掌握了这个窍门,70同学终于能在陡坡上转弯了。
接着就像神功附体一般,一下子就滑没影了。
反观我,我尽管能turn,可是我对速度还是有点恐惧,就一直在滑滑停停。停住后的mometum就没有了,所以又慢又费力。
Ray之前说,女的比男的通常都胆小些,说的就是我和70同学嘛!
70同学在掌握技巧后,滑得飞快,看得我好生羡慕.

后来有一次转不过弯,一屁股坐到地上,然后一直滑了2~3秒,扬起一大堆雪。等我站起来的时候,发现雪道都被我压起了一个包/坑,我连忙用手把雪推平。
也许是我破坏力太惊人,尽管很努力地推平雪,最后还是留有一个小包。
我很无奈,对不起了滑友们,这个小包应该难不倒滑蓝道的你们的!😂


-.70.-


-.我滑得还是很不顺畅.-

我们一共滑了3次蓝道,后来发现track实在太slushy了,动作都没法好好练习。
而越到下午,condition只会更差。我们决定今天就这样了,继续佛系滑雪。好像现在佛系都有点过了,看看时间,竟然12点刚过,刚刚滑了2个多小时啊!😂

晚餐很简单。我们每天滑完雪,就不想出去了,只想做些容易的晚餐,简简单单就好了:

→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》

2020年2月23日星期日

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#2)

今天早上要去滑新groom过雪,所以不能太晚去雪场。下午3点要上Ray的课,又要留得挺晚的,难道我们就没法继续佛系滑雪了?
当然不是!
想要佛系的人,总会找到佛系的办法的。


-.早餐.-

结果我们9点左右才慢慢悠悠地到了雪场,9点半左右开始滑。
今天温度很高,最高温度有5~6。尽管气温如此高,早上的雪还是挺好滑的。
我按照昨天老师教的方法来练习,越练越有感觉。几趟下来,我终于开始真正喜欢上snowboard。

滑了4~5趟后,快到12点了,我们决定回resort吃午饭,顺便睡个午觉什么的。

-.午餐.-


这就是我们佛系滑雪的日常#2,自觉还是挺佛系的!

吃过午饭,睡过午觉,我们大概2:30重新回到雪场。穿戴整齐后,去缆车那里与Ray集合。
之前和Ray说,我已经不会heel turn了,后来Ray又在Sundance瞥见我滑,他本来计划回magic carpet,看看我到底滑得有多差,会不会连按fall line往下滑都不敢。
我和Ray说,最近几次又仿佛找到感觉,要不回到Sundance我滑给你看?

第一趟,Ray看了我滑,觉得我滑得还不错,比想象中要好不少。当然问题肯定还有:
1.Heel Side背要直,重心是应该在板上的
2.就是Toe Turn重心往后,正确的posture是丹田往外顶,膝盖是lose而弯曲的,腰有点往后折。。。
一听到这,我头都大了,咋那么多要求啊,整个身体好像都折了般。

第二趟的时候,Ray问我:你是想巩固呢,还是想学新的?
我一听,啥?我还以为一直练下去,直到练准确为止呢!我说:要不我们这趟还是巩固一下,我感觉还是toe turn还是没做到教练你要求的。
于是Ray就换了种教法,让我 用Hip来转,用膝盖往前顶,这样一来,身体就自然往后折。经过这一招,我的动作就有了不少改善,开心!😁

第三趟,Ray就开始教我新东西,让我在前面的基础上,加上跳的动作!
我一听就懵了!啥?!我转弯还没转好,现在就要开始玩park了吗?
看着Ray的样子不像是开玩笑,好吧,你是教练,你说啥就是啥!
后来Ray解释到,这小跳其实是验证posture是不是正确。如果摔倒,就是重心往前/往后了。
哈哈,试过两次后,heel turn有点重心往后,所以按照Ray教的,把重心前移,之后再跳就基本没问题了,开心!😁

-.跳!跳!跳!.-

第四趟,Ray就教High Park也有教的,重心往下压,这样才能对付陡的地形。这个我一直在练,加上记住之前学的,也开始对snowboard有了更多的兴趣。

第五趟,我问Ray,我接下来那几天,能够上蓝道吗?你觉得蓝道我能应付过来吗?Ray说,我们一会儿就去蓝道啊,你能应付过来!我们现在先滑这Sant。Sant也是条绿道,不过这条道有点窄,我看着毛毛的。有些陡的地方,转heel turn时还是害怕往下冲,所以转不过来。
不过在Ray的带领下,勉强滑了下来,最下面那部分是蓝道比较平滑的那部分。

第六趟,Ray说,我们去上蓝道吧!
然后就拉着我和70同学去坐Express Summit的缆车。
这缆车好快啊,而且看着脚下的雪道好陡好陡,我腿都开始软了。
我问Ray:这是蓝道还是黑道啊?
Ray说:这是黑道,旁边那条是蓝道。
听到他这么说,我悬着的心才放下来。如果今晚去滑下面这条道,我估计只能爬下来,或者slide下来。

Ray跟我说:越是陡的坡,越要勇敢地身体往前冲一秒,害怕也要挺过这一秒,这样才能顺着转过来。他还说,按照我们现在这样的技术,是能够控制的,所有的弯都是能转过来的,所以只要不害怕就行,实在害怕就用edge刹车。
我之后基本都按照Ray老师教的,所以这蓝道80%都滑下来了。只有一次在最陡的地方,还是害怕,所以身体后倾,heel turn又转不过来,最后一屁股坐地上。还有1~2次,身体有稍稍往前倾,可是因为还是害怕,没等板子往下滑就要转了,所以后退很勉强转了过来。
现在我坐在电脑前,之前做得不好的,都仿佛播电影一般重放,我自己做得不好的地方,也知道原因在那里。
以后就是要mileage,多多练习,加以磨炼才对。

看看时间,已经5点05分了,我们两个小时的课程也快到了。
Ray很nice,要拉着我们再滑一趟,这次他可以帮我拍录像。
可是一来时间也到了,Ray已经教了一天的课了,我实在不忍心让他拖堂。二来我的腿也累了,有点脚软。我不确定我再上去会不会摔着下来。于是我们拒绝再上蓝道了,老师,下课吧!

后来70同学跟我说,他在蓝道最陡的地方是slide下来的,还摔了几次,toe turn明显还有问题。
嗯,明天轮到我来做师傅吧!

我们第一次滑MSLM的夜场,在Sundance滑的时候,从山上看黄昏,真漂亮啊!

今天是我们结婚12周年纪念,因为下午有课,吃的只能从简了:

-.晚餐.-

吃的是差了些,可是比起我们今年除夕只吃了饺子,又觉得奢侈了不少😂
其实我们今年的结婚纪念太有意义了,一起打爆了绿怪,开始挑战蓝怪!!

→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》

2020年2月22日星期六

双修渡假 @ Carriage Hills (2020, Day#1)

1月份到3月份,有几个重要的events,我和70通常就会在2月份请假一周,去滑雪庆祝。
今年妈妈回国,我们更加可以玩得毫无顾忌了。
今年我和70都开始学习snowboard,这次放假当然会玩DH snowboard和XC Skate Skiing。
可是这样一来,我们所有的东西都得备两套,两个人7天的装备把车都装满了😕

-.整辆车都塞得满满的.-

今天的天气很好,阳光灿烂,早上还有些风,下午风平浪静,气温慢慢升到零上,热S人了!



玩单板,上板子也是件体力活,最方便的方法就是站着上板子。70同学每次都很nice地帮我挖坑,这样就能站在上板子了:

-.GG帮我挖的坑.-

按照惯例,我们先去滑了3趟,玩新groom的雪最舒服了。
上周日,我的heel turn有好多次都转不过来。后来仔细研究了一下,发现问题有2个:
* 重心没有前面
* Hip没有跟着转,只是toe和shoulder在转
在自己滑的这3趟里,当fix了前面两点后,就有了不少的改善,但是偶尔还是会转不过来,但是已经比上周好很多。
70同学现在已经滑得非常顺溜了,不费劲就滑到山底,看得我好生羡慕。

这周我们报了novice,是Peter上的课。
Peter教得相当好,他把我们都集中起来,先是自己做示范,然后一个接一个地滑下来,他在下面观察,然后指出不足的地方。
这样的教学最好的地方是大家都有几乎得到instructor的指导,而坏处就是太费时间,我们1个半小时的课,也只是滑了两趟。
我第一趟滑得并不好,后来Peter让我跟着他滑,我终于明白了动作要点,那就是:traverse的时候要flex,尽量bend knees;要转的时候,伸直,release pressure,这样就很容易转了,无论是toe turn还是heel turn。
最开始我之所以能够heel turn没有问题,是因为站得很直,所以很容易就转过去了。可是接着的进阶,就要求bend knees,而我heel turn的时候,就顾着bend了,没有站直,所以就转不过来了。
当我错误的动作被纠正后,滑起来就很顺了。第二趟滑得就好了些。

70同学是我们5位同学中滑得最好的。Peter说70同学升级了,下次可以上intermediate,打蓝怪了!我太proud了!!

下午吃过午饭,我们继续上山练习。遇见Joyce。
Joyce真是超级nice的人,她一趟又一趟地帮我们拍视频,实在不知道要如何感激她才好!


-.我和GG的合照,花式搞怪.-


-.70真心滑的不错.-


-.我这个滑得不好.-

后来我和70自己又滑了最后一次,这次我明显找到感觉了,滑得是今天最好的一次,明天要继续!
按照我们佛系滑雪的日常,我们2点多一点就决定收工,一点都没有内疚哦。
还发了朋友圈,炫耀了一下我们佛系滑雪:


没想到Ray竟然还有这么幽默的一面。
上周老是转不了heel turn,我真的十分沮丧。一转不了,就很容易摔,一摔得狠,又很容易受伤。
再加上我们接下来还有一周的时间,如果不把这基础打好,接下来这周就没法滑了。
和70同学商量一下,决定请Ray来私教一堂课,一定要把这坚给攻下来。
Ray说的就是这个:周日他有group lesson,要3点以后才有空,我们又要早早去滑新雪,还要上3点的课,一共2小时,相当tough啊!😥

从雪场离开后,我们直接往住的地方开去。
这个Heritage Hills我们几年前也住过,环境还是相当不错的:







虽然是渡假,可是因为要去滑雪,所以我们只买了统华小厨的熟食,再煮个菜汤。虽然非常简单,可是竟然也比我们农历春节光吃饺子要好了些!😂

-.简单的晚餐.-

明天继续打怪!

→ 返回总目录《双修渡假 @ Carriage Hills (2020)》